venerdì 28 aprile 2017

Le chicche dello scrap - The scrapbooking candies

Ciao a tutti gli amici dei legnetti!
Oggi sono operativa sul blog di Yuppla Craft con un progettino che definirei chicca dello scrap, una pocket letter.

Hello to all the wood veneers friends!
Today I'm up on Yuppla Craft blog with a project that I call a scrapbooking candy, I'm talking about Pocket Letters.

Pocket Letter by Angela Tombari for Yuppla Craft DT


Spiegazioni e foto le potete trovare qui, come il mini album mignon realizzato per Giulia CartaYPapel, destinataria della mia pocket letter.

Close up photos are here, as well as the little mini album made for Giulia CartaYPapel, the addressee of my pocket letter.

Pocket Letter by Angela Tombari for Yuppla Craft DT

Non dimenticatevi di lasciare traccia del vostro passaggio, qui o di là!
Grazie e a presto.

Do not forget to leave a sign of your visit, here or there!
Thank you in advance and see you soon.

Love,
NG


martedì 25 aprile 2017

Life Travel Journal

Ciao a Tutti!
Venite a trovarmi su chatterinrobins.blogspot.com, oggi vi mostro una pagina del mio travel journal.

Hi Everyone!
Come to visit me on chattering robins.blogspot.com, today I show you a page from my travel journal.

Travel Journal Page by Angela Tombari for The Robin's Nest DT

Grazie per essere passati di qua,

Thanks for stopping by,

Love, NG

Una nuova passione! - A new passion!

Ciao a tutti!
Mi sono innamorata di questo nuovo giochino!
Ok, ho scoperto l'acqua calda, ma vi assicuro che è troppo divertente, il Polyshrink!
Si tratta di un foglio di plastica che, riscaldato col calore si rimpicciolisce di circa il 70% o forse più.
Praticamente, tu timbri, ritagli, scaldi e quello si riduce magicamente sotto i tuoi occhi diventando piccolo piccolo.


Devo dire che, assistere al processo è un po' da coccolone, ti assale l'ansia quando lo vedi accartocciarsi davanti a tuoi occhi. Pensi, oddio che sto facendo, ho sbagliato qualcosa, ma poi magicamente, quello si dispiega e distende, da solo! A questo punto ci scappa una risatina isterica, provocata dall'allentamento della tensione e ammiri il mezzo miracolo avvenuto.


Ho scelto i miei timbri preferiti e ne ho fatto tanti ciondolini, li ho sistemati all'interno di uova di Pasqua di plastica eli ho regalati ad alcune carissime amiche.



È davvero divertente il polyshrink, non solo per farne dei charms, ma anche come decorazioni scrap per cards, mini album, come sostituti dei chipbords...
Provate, il divertimento è assicurato!

Love,
NG


domenica 16 aprile 2017

Happy Easter Cards with Angela&Giorgia!

Buona Pasqua!!!
Un post velocissimo per mostrarvi cosa ho realizzato col mio kit di Aprile, per il gruppo FB Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia.

Happy Ester!!!
Just a quick post to show you what I've done with my April kit, for the FB group Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia.


Easter Card by Angela Tombari for I need confetti blog


In realtà, erano pronte da un paio di settimane, na volevo mostrarvele il giorno di Pasqua per augurare a tutti Buona Pasqua!

Actually, I made them a couple of weeks ago, but I wanted to share them for the Easter day to wish everyone Happy Easter!

Easter Card by Angela Tombari for I need confetti blog

A seguire, le singole cards viste da vicino

Following, the close up of each card

Easter Card by Angela Tombari for I need confetti blog

Le ho realizzate usando un foglio di cards, dove c'erano ghirlande e disegnino di animali.

I made them out of a paper made of cards, where I found wreaths and cute animals.

Easter Card by Angela Tombari for I need confetti blog

Praticamente, ciò che ho fatto, è stato di ritagliare a cornice l'interno della ghirlanda e attaccarla sopra la card con gli animali.

Basically, what I've done is to fussy cut the inside of each wreath and adhere it onto the card of the animal.

Easter Card by Angela Tombari for I need confetti blog

Ho stampato un PDF gratuito della Sizzix con le frasette di buona Pasqua e le ho attaccate a ciascuna card, variando il formato.

I stamp a free PDF file from Sizzix with the Easter Greetings sentiments and glued the sentiment on each card, varying the format.

Easter Card by Angela Tombari for I need confetti blog

Come tocco finale, ho aggiunto un abbellimento di plastica ad ogni card, un fiocco, un cuore e una rosa.
Voilà, le mie Card Pasquali sono fatte!
Grazie della visita e ancora Buona Pasqua, amici miei!

As a finishing touch, I added a plastic embellishment on each card, a bow, a heart and a rose. 
Voilà, my Easter Cards are done!
Thanks for stopping by and Happy Easter, my friends!

Love,
NG

sabato 15 aprile 2017

Buona Pasqua coi legnetti! - Happy Easter with wood veneers!

Ciao a tutti e tanti auguri di Buona Pasqua!
Oggi vorrei mostrarvi alcuni dei biglietti di auguri che ho preparato con gli adorabili legnetti di Yuppla Craft, un trittico di biglietti pasquali.

Hi Everyone and Happy Easter!
Today I'll show you what I've done for the Yuppla Craft DT using their adorable wood veneers, a few Easter Cards.
Card Auguri by Angela Tombari per Yuppla Craft DT


Sono state molto veloci da realizzare, praticamente sono tre varianti dello stesso sketch, composto da una ghirlanda, una scritta centrale e un abbellimento sul bordo della ghirlanda.

They are pretty simple to make and they have the same sketch base that consists of a sentiment, a wreath and a few embellishment on the side.

Card Auguri by Angela Tombari per Yuppla Craft DT


Ecco le singole cards viste da vicino, la bianca, la rosa sotto

Here are the single card close-up, the white, the pink below

Card Auguri by Angela Tombari per Yuppla Craft DT

e la gialla, che è la mia preferita!

 and the yellow one, which is also my preferred!

Card Auguri by Angela Tombari per Yuppla Craft DT

Maggiori dettagli su come le ho realizzate e per la lista dei prodotti che ho usato, potete trovare tutto su yupplacraft.blogspot.it.
Ci vediamo là! Buona Pasqua!

For more details on how to make them and for the list of the products I used, please visit yupplacraft.blogspot.it.
See you there and Happy Easter!

Love,
NG