domenica 18 giugno 2017

Happy US Father's Day

Ciao a Tutti!
Felice Festa del Papà Americana!
Qui in Italia la celebriamo il 19 di marzo. Questo per la religione Cristiana il 19 di marzo si festeggia San Giuseppe, padre di Gesù.
Ora che sapete perché Italia e USA festeggiano in giorni diversi, vorrei mostrarvi la card che ho fatto quel giorno

Hi everyone!
Happy US father's day!
Here in Italy we celebrate it the 19th of March. That's because of the Christian religion. In fact, the 19th of March it's the day of Saint Joseph, Father of Jesus.
Now that you know why Italy and US have different celebration days, I'd like to show you the card I made that day

Happy Father's Day Card by Angela Tombari

Non è carinissima?
Semplicissima realizzarla! Serve un cuore (Fustella Sizzix 656334), dei baffi (Fustella Sizzix 659063), un paio di cuori piccini, piccini (Shapes & Stamp; Dots Puffy Stickers by Fancy Pants Design) e un qualsiasi alfabeto per la scritta.
La carta con i cuoricini emoji è di Crate Paper e la misura finale del biglietto è 15 x 10 cm.
Vi piace? Fatemi sapere cosa ne pensate con un commentino qui sotto e ci vediamo presto!

Isn't it cute?
It'a very easy to make! You just need a heart (Sizzix die 656334), mustache (Sizzix die 659063), a pair of tiny tiny hearts (Shapes & Stamp; Dots Puffy Stickers by Fancy Pants Design) and whatever Alphabet to write the sentiment.
The cute hearts emoji paper I used for the background is by Crate Paper.
The measures of the finish card are 5" 7/8 high and 4" wide.
Do you like it? Let me know what you think in the comment below and see you soon!

Love,
NG

venerdì 16 giugno 2017

Un mega cactus per Scrap2days - A Huge cactus for Scrap2days

Ciao a tutti gli amici dei legnetti,
Oggi è mio compito tenervi compagnia sul blog di Yuppla Craft, proponendovi una paginetta il cui protagonista principale è il Cactusone,

Beautiful Adventure Scrapbook Page by Angela Tombari for YupplaCraft DT


Per tutti i dettagli cliccate qui e non dimenticate di lasciare un piccolo segno del vostro passaggio <3 a="" della="" e="" grazie="" p="" presto="" visita="">
Love,
NG

Auguri Mamma! - Happy Mother's Day

Ciaooone!
Come state?
Mi sono accorta che non vi avevo fatto vedere queste!
Sono due biglietti d'auguri per la festa della mamma, realizzati per il DT di BoBunny il mese scorso.

Big Hiii!
How are you?
I've just realized that I forgot to show you these two Mother's Day Cards that I made for the BoBunny DT, last month.




Sono molto semplici da realizzare, facili e veloci come piace a me. È sufficiente prendere alcuni die cuts e del nastro da attaccare al cartoncino base. In questo caso, ho usato la bellissima nuova collezione di BoBunny Serendipity.

They are very simple to make, quick and easy as I like. It's sufficient to grab a few die cuts and a ribbon to adhere to the base card. In this case I used the wonderful new BoBunny release, the Serendipity Collection.



Ad essere onesta, non sono facili per niente, almeno per me.
Il motivo è che qui ho fatto i miei primi tentativi di Hand lettering.
Si, è vero! La frase l'ho scritta io usando un pennarello Versamark poi embossata con polvere per embossing bianca.

Honestly, they aren't as easy as I said, not for me at least. 
The reason why is because they are my first attempts of hand lettering.
Yes, it's true! I wrote the sentiment by myself using a Versamark marker, then embossed it with white embossing powder.



Lo so che non è perfetta, ma per essere un primo tentativo sono abbastanza soddisfatta.
E voi? Avete mai provato l'Hand Lettering?
Grazie per la gentile visita e ci si vede presto.

I know, it's not perfect, but I'm pretty satisfied for a first trial.
And you? Have you ever tried Hand Lettering?
Thanks for the visit, see you next time.

Love,
NG

mercoledì 7 giugno 2017

Buon compleanno Elena!

Ciao a tutti,
Vi mostro il biglietto di compleanno fatto per un'amica, interamente realizzato con il mio kit di giugno 2017, per il gruppo Facebook Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia.

Hi everyone,
I'd like to show you the birthday card I made for a friend of mine, completely made using my June 2017 kit for the Facebook group Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia.


Make a Wish Birthday Card by Angela Tombari for Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia June 2017

Ci sono due costanti nei miei progetti, i fiori e il ritagliare e qui ho unito entrambi.
La bellissima carta floreale di Echo Park attentamente ritagliata.

There are two fixed points in my projects, flowers and fussy cuts and here I have combined both.
The gorgeous flowers paper by Echo Park carefully fussy cut.

Make a Wish Birthday Card by Angela Tombari for Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia June 2017

Ho praticato un tagliato alla journaling card che ho usato come base e poi ho inserito e incollato tutti i fiori e le foglie ritagliate per dare un effetto bouquet.
Make A Wish sostituisce il classico Happy Birthday ed è un timbro di Studio Calico, ricevuto in un vecchio kit.

I made a cut to the journaling card used as a base of the card and then I have put and glued all the flowers and leaves cuts to give a bouquet effect.
Make A Wish instead of the classic Happy Birthday is a Studio Calico stamp, received in an old scrapbook kit.

Make a Wish Birthday Card by Angela Tombari for Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia June 2017

Un'ultima foto per mostrarvi ancor più nel dettaglio i particolari.
Ad Elena, la destinataria è piaciuto, e a voi?

Last pic to show you even better al the details.
Elena appreciated the card, and you?

Love,
NG

Journaling nascosto fra le pieghe - Hidden journaling between the folds



Ciao miei cari amici di BoBunny!
Sono con voi oggi con un layout realizzato con la bellissima collezione Down by the Sea.

Hi my dear BoBunny friends!
I'm here with you today with a mixed media page featuring the beautiful new Down by the Sea Collection.

Ocean Scrapbook Page by Angela Tombari using BoBunny Down By The Sea Collection
La foto che ho utilizzato è di me e mio figlio Francesco quando aveva solo sedici mesi, durante una vacanza di primavera. Lui era così felice di spruzzarsi nell'acqua anche se era freddissima.

The photo is about me and my son Francesco when he was only sixteen months old, during a Spring Break vacation. He was so happy to splash into the water even if it was pretty cold.

Ocean Scrapbook Page by Angela Tombari using BoBunny Down By The Sea Collection


Ho realizzato una sovrapposizioni di carte e abbellimenti sotto la foto perché risaltasse maggiormente.

What I've made here is to create a cluster of papers and embellishments underneath my photo, to make it stand out.


Ocean Scrapbook Page by Angela Tombari using BoBunny Down By The Sea Collection


E non ho usato solo questo, ma anche paste e stencils per rendere il tutto più interessante.

But not only embellishments. I've used also stencils and pastes to raise the page interest.


Ocean Scrapbook Page by Angela Tombari using BoBunny Down By The Sea Collection


Il delizioso centrino che spunta sotto la foto, non è proprio un centrino, ma un Mandala, una nuova fustella di BoBunny che è diventata la preferita del momento.

The beautiful doily you can see under the photo is actually not a doily, but a Mandala, a new BoBunny die which has become my preferred one.

Ocean Scrapbook Page by Angela Tombari using BoBunny Down By The Sea Collection

Qua e là, ho simulato la sabbia usando la polvere 3D di Pentart, che ho incollato con colla per mixed media.

Here and there, I simulated the sand using Pentart 3D Powder, adhered with media glue.


Ocean Scrapbook Page by Angela Tombari using BoBunny Down By The Sea Collection

Per creare l'effetto delle onde, ho tagliato strisce di carte, piegate a metà e incollate una all'altra. Capirete meglio il come dal video qui sotto.
Poi, una freccia indica il journaling

To create the waives effect, I cut stripes of papers, folded in half and glued them one to the other. You can see it better in the process video below.
Then, the arrow which points at the journaling


Ocean Scrapbook Page by Angela Tombari using BoBunny Down By The Sea Collection


Infatti, le pieghe delle carte erano perfette per nascondere le mie annotazioni.

In fact, the creases of the papers were perfect for an hidden journaling.


Ocean Scrapbook Page by Angela Tombari using BoBunny Down By The Sea Collection

Cosa ne pensate? Vi piace questo mio layout?
Se volete vedere come l'ho realizzato, qui sotto trovate il video.
Grazie per esservi fermati qua e ci vediamo presto.

What do you think? Do you like my page?
If you'd like to see how I made it, here below is the process video of the layout.
Thanks for stopping by and see you soon.



Love,
Angela