sabato 28 gennaio 2017

E oggi si va di shadow box!!! - Today is a shadow box!!!

Ciao a tutti gli amanti dei legnetti!
Sono Angela e vi mostro un'impresa titanica in cui mi sono imbattuta.
Già, perché io non sono molto "accurata" nelle misure, ma per un progetto come questo, la precisione è essenziale. Eppure, anch'io ce l'ho fatta!

Hello my dear wood veneer friends!
Today I pushed myself in something pretty hard to me.
Yes, because precision is not my cup of tea and this is a project where accurate measures are essential. Well, I made it!



Per realizzarla ho seguito il tutorial di Silvana Manzolillo, DT member di Hobby di Carta; spiegazioni chiare e semplici.
Una volta realizzata la cornice, la parte divertente è sicuramente la decorazione dei quattro scomparti interni che si vengono a creare.

To make it I followed the tutorial of Silvana Manzolillo, DT member of Hobby di Carta, with simple and clear explanations.
One's the frame is made, the funnies part is the embellishment of the four section created.



Qui, ad esempio, ho usato i legnetti Pattern Vintage per realizzare una ringhiera fiorita.

Here, I've used the Pattern Vintage wood veneer like a grating of flowers.



Invece in quest'altro scomparto, i legnetti Pattern Mattoni sono un muro ideale su cui si è posata una farfalla.
La profondità degli scomparti consente di inserirvi oggetti tridimensionali di un certo spessore, come  un piccolo orsetto di pezza col pallone.

In another section, I've put the Pattern Mattoni (bricks) like an ideal wall where a butterfly is taking a rest.
The depth of each section allowed to host three-dimensional objects, even thick one, like the little bear with the ball.



Le mini scritte in cartonlegno poi, sono perfette per evidenziare la profondità della shadow box, soprattutto se attaccate sulla base dei ripiani, come ho fatto con la scritta LOVE e con la scritta HELLO.

Moreover, the wood mini words are perfect to highlight the depth of the shadow box, especially if used like I did, glued on the base of the shelf.


Spero che questo progetto vi sia piaciuto e vi abbia ispirato una nuova idea decorativa. Spazio alla fantasia!

Hope you like this project of mine and it has inspired you to new decor idea. Space to the fantasy!

Love,
NG

Prodotti YupplaCraft usati:
Cartonlegno Pattern Vintage
Cartonlegno Pattern Mattoni
Cartonlegno scritte Mix Life
Colore naturale Rainbow - Fenice

martedì 24 gennaio 2017

Pensate davvero che il grigio sia noioso? Do you really think gray is boring?

Ciao amici miei,
Vi mostro un assaggino di quel che troverete oggi sul blog di The Robin's Nest, un divertente layout realizzato con una bellissima carta 'grigia'.

Hello my friends,
Here is a sneak peek of what is up on The Robin's Nest blog today, a fun scrapbook page made with a beautiful 'gray' paper!

Hist Scrapbook Layout by Angela Tombari for The Robin's Nest Design Team


Se Vi piacciono i timbri e i colori, date un'occhiata su chatteringrobins.blogspot.com e fatemi sapere cosa ne pensate.
Buona giornata!

If you like stamps and colors, let's have a look on chatteringrobins.blogspot.com and let me know what you think.
Have a great day!

Love,
NG

sabato 21 gennaio 2017

Il mio albero di San Valentino - My Love Tree for Valentine's Day

Ciao!
Ho smontato l'albero di Natale e subito l'ho rimesso all'opera per San Valentino!

Hi!
I've just disassembled the Christmas Tree and it's already on the job for Valentine's Day! 

Heart Baskets - Cestini a cuore by Angela Tombari per Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia


Ho tolto le palline e le ho sostituite con questi deliziosi cestini a forma di cuore.

I removed the balls and replaced them with these cute heart shaped baskets.

Heart Baskets - Cestini a cuore by Angela Tombari per Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia

Per realizzarli ho usato quello che avevo nel mio kit di gennaio, le carte 6x6 pollici, il foglio con le journaling cards, gli adesivi e i timbri.

For making them I've used what were on my January kit, the 6x6 inches papers, the journaling card paper, the stickers and the stamp set.

Heart Baskets - Cestini a cuore by Angela Tombari per Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia

Ho aggiunto solo del filo di cotone per realizzare le nappine e del nastro per appendere i cuori.

I added only the cotton thread to make the tassels and the ribbon for the hanging.

Heart Baskets - Cestini a cuore by Angela Tombari per Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia

Ad esempio, questo dolce uccellino è ritagliato dal foglio 30x30 cm di journaling cards di Simple Stories, collezione Posh.

For example, this beautiful bird has been cut out from the 12x12 inches journaling cards paper by
Simple Stories, Posh collection.

Heart Baskets - Cestini a cuore by Angela Tombari per Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia

Un'altra cosina che non era nel kit ed ho utilizzato è la carta velina usata per la frappettina.
Ad ogni modo, qui sotto trovate il link al video tutorial del progetto.

Another thing that wasn't in the kit is the curly paper I made using tissue paper. 
By the way, here below is the link to the video tutorial of the project.




Non dimenticate di cliccare i vostri pollici in su e grazie mille della gentile visita.

Don't forget to click your thumb up and thanks for stopping by.

Love,
Angela

P.S. Ho finalmente ritrovato il tutorial che menziono nel video! Eccovi il link al video di
Routh Inkwell dove spiega la sua versione dei cestini a cuore.
P.S. I've finally found the tutorial I mentioned in the video! Here is the link to Routh Inkwell video, where she explained her version of the heart baskets.



lunedì 16 gennaio 2017

Un album di famiglia un po' mixed media, un po' shabby chic! - A family album a bit mixed

Ciaoooo!!!
Sono felicissima di mostrarvi questo progetto per YupplaCraft, produttore degli adorabili leggenti, con cui collaboro. Ho realizzato un romantico album morbidoso, con un'esplosione di fiori e nastri.

Hiii!!!
So happy today to share with you this project I made for YupplaCraft, the maker of the adorable wood-veneers I cooperate with. It's a romantic soft album with an explosion of flowers and ribbons.

Family Album by Angela Tombari for Yuppla Craft Design Team

La copertina e il retro sono rivestite di cotonina con un delicato motivo a pallini bianchi e minuscole foglioline. Sotto alla stoffa, ho messo dell'imbottitura per dargli appunto morbidezza.

The cover and the back are made of cotton fabric with a tiny little leaves and geometric dots pattern. Underneath, I put a piece of batting, to give them softness.

Family Album by Angela Tombari for Yuppla Craft Design Team


La copertina è ricca di dettagli. Sono partita dal legnetto pattern, attorno al quale ho attaccato le decorazioni. Ho scelto questo legnetto pattern a cerchi perchè mi dava l'idea di tante bolle di sapone fluttuanti.

The cover is full of details. The starting point has been the wood-veneer, around which I created all the decorations. I've chosen a circle wood-veneer patter that seems like bubbles floating in the air.


Family Album by Angela Tombari for Yuppla Craft Design Team

Tutt'attorno poi, ho messo fiori e pizzi, brads e bottoni.
Per la chiusura ho scelto due nastrini di un cm di altezza di colore rosa antico.

All around I put flowers and ribbons, brads and bottons. 
For the closing I chose two old-pink silk ribbons of one cm height.

Family Album by Angela Tombari for Yuppla Craft Design Team


Le pagine interne sono realizzate con le carte Bella Rose di BoBunny, collezione romantica e shabby chic.

The inside pages are from BoBunny Bella Rose, a charming collection very shabby chic.

Family Album by Angela Tombari for Yuppla Craft Design Team


Tutte le pagine sono composte da un foglio bianco come cornice per la foto, di misure differenti per dare un po' di movimento ed anche a seconda dei disegni delle carte. Sotto ogni cornice, una etichetta, su cui scrivere la data o magari una nota.

All the pages are made of a white mat for the photo, of different sizes, to match the pattern of the paper and to give interesting to the album. Underneath the mat, a label where you can put the date or a note.

Family Album by Angela Tombari for Yuppla Craft Design Team

Come notate, non ho abbellito l'interno, perché le carte sono talmente belle che mi dispiaceva coprirle.

As you can see, I didn't put any embellishment inside, because the papers have such beautiful designs that I didn't want to cover them.


Family Album by Angela Tombari for Yuppla Craft Design Team


Inoltre, un altro motivo è che l'album contiene 23 pagine, ciò significa un sacco di foto, il che lo farebbe diventare, una volta pieno, davvero massiccio.
Spero che questo progetto vi sia piaciuto e vi ringrazio della visita.

Moreover, another reason why is that there are 23 pages inside, that means that the photos can make the album very chunky.
I hope you like it and thanks for stopping by.

Love,
NG










domenica 15 gennaio 2017

Passione acquerello, progetto 1 kit gennaio 2017 - Watercolor passion, project 1 - January 2017 kit

Ciao carissimi,
Nel video di presentazione del kit, vi ho detto che questo mese mi sarei portata avanti coi progetti per San Valentino. Ebbene, oggi vi mostro una card molto semplice e d'effetto a tema San Valentino.

Hi dear all,
I told you before, in my kit share video, that in January I would have got ahead with the stuff for Valentine day. Well, today I'm going to show you a very easy and impressive Valentine card.

Watercolor Card by Angela Tombari INeedConfetti.Blogspot


Ad ispirarmi nella realizzazione di questa card è stata una famosa card maker americana, Kristina Werner, che spesso usa gli acquerelli nei suoi progetti.

That card was inspired by a great American card maker, Kristina Werner, who often uses watercolors in her projects.

Watercolor Card by Angela Tombari INeedConfetti.Blogspot

Ci vogliono 5 minuti per farla, più il tempo di asciugatura della carta.
Solo un piccolo consiglio, non usate l'embosser se non volete che la carta si imbarchi.
Sotto trovate l'elenco dei materiali che ho usato ed il video della sua realizzazione. Divertitevi e se vi piace, ricordatevi il mettere un pollicione sù!

It takes 5 minutes to make it, plus the time to allow the paper to dry. 
Just one tip, do not use the heat tool if you don't want the paper to bend.
Below is the list of the products I used and the process video of how I made it. Enjoy it and if you like it, don't forget to put a thumb up!



Ingredienti:
Pennello, Acquerelli, Carta per acquerelli, Bazzil bianco, washi tape bianco e nero, paillettes nei toni rosa, timbro Simon says stamp, versamark, polvere da embossing trasparente, legnetto cuore, taglierina, pieghetta.

Ingredients:
Brush, watercolor, watercolor paper, white Bazzil, black and white wash tape, pinkish sequines, paper trimmer/cutter, bone folder.
Thanks for stopping by.

Love,
NG

martedì 10 gennaio 2017

That's Amore con The Robin's Nest

Ciao amici,
È stato amore a prima vista quando ho visto questa carta di The Robin's Nest e così ne è venuto fuori un layout tutto sull'amore.

Hi friends,
It was love at first sight when I saw this The Robin's Nest paper and I've made a new scrapbook layout all about love.



That's Amore Scrapbook Page by Angela Tombari for The Robin's Nest Design Team


È proprio bella, non è vero? Allora che aspettate, andate a vedere il progetto e come l'ho realizzato su chatteringrobins.blogspot.com. Ci vediamo là!

It's so beautiful, isn't it? Then, let's have a look at the project and how I made it on chatteringrobins.blogspot.com. See you there!

Love,
NG






sabato 7 gennaio 2017

Avete presente i legnetti YupplaCraft? You know the YupplaCraft wood veneer?

Ciao a tutti!
Sono felice di annunciarvi la mia nuova collaborazione con YupplaCraft, il miglior produttore italiano di abbellimenti in carton legno!
Avete presente i legnetti?  Sono semplicemente adorabili, simpatici e delicati. Aggiungono un tocco di originalità ai nostri progetti scrapposi.
Ebbene, questa volta però, per il mio primo progetto per il DT di YupplaCraft, ho deciso di usarli per un diverso tipo di progetto.

Hi everybody!
I am pleased to announce my new cooperation with YupplaCraft, the best Italian producer of wood veneer! 
You know the wood veneer? They are simply adorable, fun and delicate. They add a touch of originality to our scrapbook project.
Well, this time, for my first project as DT member of YupplaCraft, I used them for a different kind of project. 

Happy New Room Weekly Planner by Angela Tombari for Yuppla Craft

Si tratta di un simpatico orario scolastico per mio figlio Filippo, che sarà appeso al muro della sua nuova cameretta, ma che può essere usato anche come planner. Infatti ho inserito sotto alla journaling card, un foglio di acetato, così che le scritte possano essere cancellate con un panno umido.

It's a fun school timetable (hope it is the correct name) for my son Filippo, that will be hang up on the wall of his room, but can also be used as a planner. In fact, I used an acetate underneath the wood card so that the written can be cancelled with a towel and the planner used over the time.

Happy New Room Weekly Planner by Angela Tombari for Yuppla Craft

Ho anche attaccato una clip per ogni giorno della settimana, per appendere note o qualsivoglia cosa.
 
I added also a clip for  every day, to hang notes or whatever you need to.

Happy New Room Weekly Planner by Angela Tombari for Yuppla Craft

Alcuni simpatici abbellimenti per arricchire il tutto, come una buffa journaling card e un bellissmo legnetto del famoso Volkswagen T9 e il gioco è fatto.

A few embellishments like a fun journaling card and the beautiful T9 Volkswagen wood veneer added just for fun.


Happy New Room Weekly Planner by Angela Tombari for Yuppla Craft

Poi, una semplice card con tag realizzata per accompagnare il regalo a mio figlio con l'aggiunta dei legnetti freccette, colorati con gli smati per unghie.

Here is the simple card with tag I made for my boy when I gave him the planner. The cute arrowes are wood veneer colored with nail varnish.


Happy New Room Weekly Planner by Angela Tombari for Yuppla Craft

Spero vi piaccia l'idea e spero che continuiate a seguirmi.
Grazie della visita.

I hope you liked the idea and I hope you will continue following me.
Thanks for stopping by.

Love,
NG








martedì 3 gennaio 2017

Crea il tuo scrapbook kit di gennaio con noi - Let's create your own January scrapbook kit with us

Ciao a tutti,
Felice Anno Nuovo!!!
Questo è il mio primissimo post del 2017 e incomincerò con il mio Kit di gennaio per il gruppo Facebook 'Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia'.
Sono veramente felice di questa avventura, i partecipanti sembrano essere entusiasti dell'idea e contenti di condividere i loro progetti realizzati con i loro personalissimi kits. Il gruppo è fantastico soprattutto per questo, per i membri che ne fanno parte e voglio ringraziarli tutti, VOI siete stupendi! Continuate così!
Poi, anche se in ritardo di un giorno, ecco il mio kit di gennaio; godetevi il video e rimanete sintonizzati per il primo progetto della prossima settimana.

Hi everyone,
Happy New Year!!!
This is the very first post of 2017 and I'm going to start with my January Kit for the Facebook group 'Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia'.
I'm so happy with this adventure, people seem to be enthusiastic of this idea and cheerful of share their projects made with their own kits. The group is fantastic especially for this reason, for their members and I want to thanks all them, YOU are awesome! Keep on this way!
Then, even if I'm one day late, here is my January kit; enjoy the video and stay tuned for next week first project.


Love,
NG

Composizione del kit - Kit content
12" cardstock Pink Paislee 09
12" cardstock Bliss, Shine collection by Maggie Holmes
12" cardstock 3x4 Journaling Card Elements, Posh collection by Simple Stories
12" cardstock tags, Rose Garden Paper Pad by First Edition Paper
12" cardstock dictionary pages, Rose Garden Paper Pad by First Edition Paper
12" cardstock rhombus and hearts, J'Adore Paper Pad by First Edition Paper
12" Confetti Love gold foiled vellum, by Pink Fresh Studio
12" cardstock solid Pink
12" cardstock solid Craft
12" laser cut, Amy Tangerine, American Crafts
6" Craft market paper pad by Crate Paper, 4 pc
6 1/2" Tea Break paper pad by Kaiser Craft, 2 pc
Millie & June puffy design stickers
Millie & June Blue puffy alpha stickers
Dear Lizzy pockets with inserts
3 pc journaling cards, different brand names
4 brads, different brand names
1 arrows washi tape
1 mt mint and gold polka dots ribbon
Mix Life wood laser cut by Yuppla Craft
Puffy Dot Stickers Good Fellows by Fancy Pants
Paper Hug stamps by Simon Says Stamp
Dorado Yuppla Craft bio color
Wood balls